Prevod od "odchází z" do Srpski


Kako koristiti "odchází z" u rečenicama:

S aktovkou v ruce, odchází z domu brzy ráno.
U ruci školska torba Odlazi u rano jutro
Kattie Benedetto právě odchází z domu s neznámou dívkou stejného věku.
Benedeto devojka napušta adresu sa nepoznatom vršnjakinjom.
Takže expresní souprava která odchází z Woodlawnu o 6:30 bude Woodlawn 630.
Ekspres koji iz Vudlona kreæe u 6:30 je Vudlon 630.
S velkým zármutkem a lítostí... musím oznámit, že Eric Lassard odchází... z pozice velitele této policejní akademie.
С великом тугом и жаљењем... морам да објавим одлазак Ерика Ласарда... са места команданта Академије.
Díky Jade se Jared rozhodl, že se nezabije, a odchází z Towers za Jade a ne za Emerald.
Zahvaljujuæi Žade, Dered je odluèio da se ne ubije i on ostavlja "Kule", Žade, a ne Emerald.
Okolo 12.15 odchází z budovy, aby se podíval na kolonu aut, a Carolyn Arnoldová ho vidí v jídelně ve druhém patře, kam, jak řekl, si zašel pro kolu.
Oko 12:15, izlazeæi kako bi videla povorku,...Karolin Arnold viða Osvalda u zalagaonici na 2. spratu...gde je, kako kaže, došao po "koca-kolu".
Prostě jen nějakej boháč, co odchází z kasina s kufříkem.
Samo još jedan debeli jebac izlazi napolje iz kasina sa akt torbom.
Moje teta a můj strýc odchází z Evropy a... požádali mě, abych šel s nima.
Tetka i teèa idu u Evropu. Pozvali su me da doðem.
Ti kteří neudělají USC odchází z Harvardu a Yale.
Oni koji nisu za USC iæi æe na Harvard i Jejl.
Subjekt a společník v modrém obleku právě teď odchází z hotelu.
Subjekt i kompanjon, plavo odijelo, izaæi æe iz hotela svakog trenutka.
Volá mi, když odchází z kanceláře...
Zove me kad izaðe iz ureda.
Rodina Ramosova odchází z města do svého venkovského domova.
Ramosovi su krenuli iz grada prema svojoj kuæi na selu.
A před chvílí byla Lana viděna, jak odchází z vily.
A Lana je videna kako izlazi iz dvorca.
Víte, nikdy vás nenapadne dělat si duševní obrázek o vaší dceři pokaždé, když odchází z domu.
Ne pravite mentalnu sliku svoje kæeri svaki put kad izlazi iz kuæe.
Viděli jí naposledy tak dvě noci zpátky jak odchází z klubovny na ulici.. sama.
Posljednji put je viðena prije dva dana kako izlazi iz kafea u "U" ulici... sama.
Naposledy byla viděna, jak po práci odchází z nemocnice Desert Palm.
Zadnji pu je žive viðena kako napušta bolnicu na kraju svoje smene.
Ali viděl, jak Soraya přichází a odchází z tvého domu.
Ali je video Sorayu kako ulazi i izlazi iz tvog doma.
Jeden bratr odchází z filmovýho vězení, druhej bratr ze skutečnýho.
Jedan brat upravo izlazi iz filmskog zatvora a drugi iz pravog zatvora.
Stále nemohu uvěřit, že naše holčička odchází z domova.
Još uvijek ne mogu vjerovati da naša curica odlazi od kuæe.
Řekla Jeremymu, ať mi řekne, že odchází z města.
Рекла је Џеремију да каже мени да напушта место.
Bezpečnostní kamera ho zachytila jak odchází z hotelu Novakoviche.
Kamere su ga snimile da napušta Novakovièev hotel.
Řekl, že odchází z města, nezmínil kam.
Rekao je da napušta grad. Nije rekao kuda ide.
Díval jsem se, jak tahle šťabajzna odchází z 213ky...
Vidio sam ovu djevojku iz broja 213.
A víš, Richard odchází z branže naprosto kvůli osobním důvodům.
Rièard napušta posao iz potpuno liènih razloga.
Žena se s ním rozvádí, odchází z muzikálu a ruší světový turné.
Žena ga ostavlja, a on napušta mjuzikl i otkazuje svetsku turneju!
Paula říkala, že Howard odchází z Global Innovations protože mu to z pohledu legálnosti nepřijde dobré.
Paula kaže da je razlog što Hauard napušta Globalne Inovacije je da mu nije ugodno da posluje s pravnog stajališta.
V podstatě pomáháme ohroženým dětem, které odchází z pěstounské péče.
U suštini, organizacija pomaže deci u opasnosti provlaèeæi ih kroz hraniteljski sistem.
Vzpomíná si, jak s Julianem odchází z domu a pak už nic.
Ne seæa se nièega. Zadnje èega se seæa je da su ona i Julian bili u kuæi.
Alicia s Carym odchází z firmy a berou si naše nejlepší klienty.
Alisija napušta firmu sa Kerijem i vodi nam najbolje klijente.
S potem odchází z těla i strach.
Oznojiš se, sve izbaciš, sve strahove.
Sleduju, jak každý večer odchází z domu bez spodního prádla, aby se nevrátila dřív než ráno.
Gledajući ju napusti kuću svake večeri bez nje donje rublje, da se ne vrate do sitne sate.
Vážně nemůžeme říkat, že jsme Alison neviděly, když existují fotky, jak odchází z mého nemocničního pokoje, když má být mrtvá.
I vidi, ne možemo se reèi ljudima nismo vidjeli Alison kada su slike i ostavio svoju bolniæku sobu kada je trebao biti mrtav.
Nedokážu si vysvětlit, jak tak rychle přichází a odchází z místa činu.
Ne mogu da objasnim kako dolazi i odlazi sa mjesta zločina tako brzo.
Chytila jsem ho jak ráno stydlivě odchází z našich hlavních dvěří.
Uhvatila sam ga sa sramnim pogledom ispred ulaznih vrata jutros.
Alison je tak trapně že pouze odchází z domu jen když jde do kostela.
Алисон је тако непријатно она остаје само своју кућу данас да идем у цркву.
Nicméně, jak preejakulát odchází z těla, může nabrat sperma z předchozí ejakulace, která zůstala v močové trubici."
Kada teènost pre ejakulacije napusti telo može da pokupi spermu od prethodne ejakulacije koja ostaje u uretri."
Myslíme si, že toto je Paul Spector, jak s vámi a Susan odchází z klubu tu noc, co Susan zemřela.
Mislimo da je to Pol Spektor, napušta klub sa vama i Susan, te noæi kada je ubijena.
Má zamčeno, je nasranej a říkal, že odchází z kapely.
Zakljuèao se i kaže da napušta grupu.
Odcházela jsem ze semináře, když to začalo. Broukala jsem si, zápolila jsem s batohem stejně jako stokrát předtím, když jsem zaslechla hlas, jak klidně popisuje: "Odchází z místnosti."
Napuštala sam seminar kada je počelo, mumlajući u sebi, čačkajući svoju torbu, kako sam radila i sto puta pre toga, kada sam iznenada čula glas kako mirno izgovara: "Ona napušta sobu."
2.3486487865448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?